De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
El capitán de la selección de Francia Raphael Ibañez fue suspendido por una semana por pisar a un rival durante el partido ante Argentina por el tercer puesto del Mundial de rugby de Francia, anunciaron el domingo los organizadores del evento.

El hooker fue castigado por un pisotón sobre el segunda línea de los Pumas Rimas Alvarez durante la victoria del viernes de la selección Argentina por 34-10 en el Parque de los príncipes.

Ambos jugadores recibieron tarjeta amarilla en los últimos instantes del primer tiempo en uno de los varios choques entre argentinos y galos que surgieron durante el ríspido encuentro.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
El flamante presidente de la Federación Internacional de Rugby (IRB), Bernard Lapasset, afirmó anoche que la inclusión de Argentina en el Tres o Seis Naciones será el primer expediente que tratará en su mandato.

"Vamos a ver qué podemos hacer, la inclusión de Argentina en uno de los torneos es el primer 'dossier' que voy a tratar", dijo el francés en el Parque de los Príncipes de París.

"Argentina jugó muy bien, terminó en tercer puesto por calidad y es un placer tener un equipo tan fuerte, que ama tanto este deporte", agregó.

Uno de los que siempre reclamó un reconocimiento fue Agustín Pichot. Y ayer, habló del tema. "Ojalá que esta actuación sirva para cambiar. Ahora todos nos reconocen, pero el próximo test match será en 7 meses y allí no podrán estar los jugadores que actúan en el TOP 14 de Francia", dijo.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
La Selección de rugby superó a los locales por segunda vez en el torneo y consiguió la medalla de bronce. Esta vez fue por 34 a 10, con otra inolvidable entrega de coraje.

La Selección terminó de la mejor forma su participación en el campeonato mundial de rugby. Superaron por segunda vez a los locales, Francia, y llegaron así al tercer puesto del torneo, por primera vez en su historia.

En otra notable actuación, lamejor de la Copa del Mundo, Los Pumas vencieron a Francia por 34-10 y finalizaron en el tercer lugar de la sexta Copa del Mundo de rugby que mañana tocará su fin.

Fue un cierre espectacular para el mejor equipo de la historia del rugby argentino, que en estas siete temporadas al mando de Marcelo Loffreda, quien hoy dejó su cargo, crecieron en forma impresionante, a tal punto que dominaron a las potencias del hemisferio norte.

Una prueba de ello fue este Mundial, en el que derrotaron a Francia dos veces, a Irlanda y a Escocia, seleccionados a los que era prácticamente imposible doblegar en los 70 y los 80 y más actuando de visitantes.

Estos Pumas rompieron esas barreras. Y ayer se dieron el gusto de aplastar a Francia en su propia casa, resistiendo los primeros 20 minutos de juegos y aplastando al tradicional adversario del rugby argentinos en el resto del encuentro.

Cinco tries coronaron una actuación magnífica de un equipo que hizo una Copa del Mundo espectacular en la que ganó seis partidos y sólo perdió uno, en la semifinal.

Qué se burló del grupo de la muerte, que le ganó dos veces al local, que merece largamente ser considerado para participar en uno de los torneos internacionales de primer nivel.

Fue un final soñado. No se pudo trepar a lo más alto, pero sí mucho más alto de lo que cualquiera podía imaginar tras lo ocurrido hace cuatro años en Australia. Estos Pumas hicieron historia y bien tienen merecida esa medalla de bronce.

La última victoria del equipo albiceleste en el certamen ecuménico resultó mucho más complicada que lo que sugiere el amplio resultado final.

Los primeros 20 minutos fueron de claro dominio francés que obligaron a Los Pumas a defender en su campo. Con mucha actitud, el aliento de su gente y la conducción de Frederic Michalak, Francia se situó en campo argentino y contó con buenas posibilidades de llegar al ingoal.

Pero Los Pumas, como lo habían hecho en buena parte del segundo tiempo del partido inaugural, resistieron y frustaron a los jugadores galos, sobre todo a los forwards que sintieron el golpe.

Pasada la primera mitad del segmento inicial, igualada 3-3 tras sendos penales de Jean Baptiste Elissalde y Felipe Contepomi, Los Pumas, que habían equivocado los kicks tácticos hasta ese instante, comenzaron a controlar más la pelota.

Y ese repunte derivó en el try de Felipe Contepomi, que llegó tras la mejor jugada del equipo albiceleste en el torneo. Después de varias fases de ataque, Gonzalo Longo quebró la defensa rival por el centro de la canchja, Alberto Vernet Basualdo tomó la posta y finalmente Agustín Pichot habilitó a Felipe Contepomi quien dio la última puntada de un try magnífico.

Francia se desmoronó y Los Pumas aprovecharon el momento. Volvieron a golpear rápidamente con una réplica letal que finalizó con un buen maul tramado por los delanteros, del cual emergió el tucumano Omar Hasan para lograr la segunda conquista albiceleste en su partido de despedida.

Recién ahí se recuperó el seleccionado local, que metió mucha presión en los 10 minutos finales. A tal punto que jugó en las últimas cinco yardas argentinas durante gran parte de ese tramo.

Pero los franceses volvieron a chocar con una defensa sólida y se fueron al descanso aún más frustrados, sin puntos y descontrolados, en un cierre áspero en el que abundaron los roces, situacion que derivó en la exclusión temporaria de un jugador por bando: Rimas Alvarez y Raphael Ibañez.

Se suponía que Francia iba a venirse en la segunda mitad y lo intentó. Pero chocó con quince jugadores que dejaron el alma, mataron a tackles a su oponente y lo tiraron para atrás.

Y Los Pumas, ante la impotencias de "Les Bleus" liquidaron el partido de contragolpe. Primero con una gran corrida de Ignacio Corleto, que terminó con una apertura hacia la derecha culminada por Federico Martin Arambruru.

Después con una escapada de Horacio Agulla, culminada por Ignacio Corleto cuando e equipo estaba con uno menos por la exclusión temporaria de Juan Manuel Leguizamón. Y finalmente con un nuevo try de Felipe Contepomi, gestado en otra gran réplica.

Sobre el final pudo llegar un try más, pero no hacía falta. El silbato de Paul Honiss le puso fin a la epopeya de este seleccionado argentino, que sin una competencia internacional fija y una dirigencia local que no acompañó en la medida de lo necesario en los últimos años, logró doblegar a potencias históricas de este deporte.

Hoy, en un podio imaginario, mira desde arriba a Nueva Zelanda, Australia, Francia, Irlanda y tantos otros que no mucho tiempo atrás parecían inaccesibles.

Fue otro día de gloria para estos Pumas, que se llevaron el bronce pero escribieron otro capítulo de oro en la historia del rugby argentino.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
Sébastien Chabal es uno de los jugadores de rugby franceses más conocidos, sobre todo por su aspecto físico. Su pinta de hombre de las cavernas, ogro, Sansón o Atila, como se guste, es un gran reclamo publicitario.

Sin embargo, uno de sus últimos anuncios ha tenido que ser retirado por prudencia. La razón es que se ve un dibujo animado de Chabal metiendo los dedos en un enchufe. Puedes ver el vídeo que hemos recogido de YouTube sobre estas líneas y que aún se puede ver en otras webs.

La compañía de electricidad Poweo (web oficial) es la responsable del anuncio, pero ante las protestas de muchos aficionados se ha decidido quitar el spot. En él se escuchaba la siguiente pregunta "Pero, ¿de dónde saca Chabal toda su energía?". Y claro, se veía al gigante barbudo - en su versión animada al estilo ‘SouthPark’- metiendo los dedos en un enchufe.

El anuncio no se ha emitido por televisión porque estaba sólamente destinado a internet, pero ante las protestas de los internautas en varios organismos, decidieron dar marcha atrás. Y eso que al final del anuncio había la clásica advertencia a los niños.

Una mina publicitaria
Chabal, conocido deportivamente por hacer el llamado "placaje del siglo" donde un jugador salió con la mandíbula destrozada, tiene cinco contratos de publicidad con marcas de alimentos, coches y perfumes. Dicen que a razón de 200.000 euros por firma. Calculen.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
La Copa Mundial de Fútbol Rugby que se desarrolla en Francia hasta el 20 de octubre pudiera reportar ingresos a la economía nacional de ocho mil millones de euros, dijo hoy una fuente oficial.

En nota de prensa, el secretario de Estado de Turismo, Luc Chatel, indicó que de mantenerse en el ritmo actual, son muy promisorios los resultados que se esperan por la afluencia de visitantes y el consumo con motivo del rugby.

Gane o pierda Francia, que como anfitrión colmó las expectativas este sábado al imponerse a los favoritos de los All Blacks de Nueva Zelanda, ya el entusiasmo y el flujo de turistas se siente en París y otras ciudades del territorio galo.

Los aficionados al rugby son, según estadísticas, bastante sueltos con el dinero, y se espera que más de 350 mil extranjeros de 70 países visiten Francia hasta el cierre del torneo este mes, con un consumo de más de mil millones de euros.

La temporada otoñal, usualmente alta en París, contagió al resto de las urbes de la nación gala. Además, se cuentan con los propios ingresos de la reserva hotelera del Grupo Accor, encargado de asegurar 200 mil noches y 100 mil comidas para el evento.

De acuerdo con la Unión Francesa de Oficios de Industrias de Hostelería el alza de ocupación hotelera superó el 15 por ciento desde que se inició la lid el pasado 7 de septiembre. Restaurantes, bares y discotecas permanecen repletos casi todo el tiempo.

Francia es el primer receptor de turismo en el mundo, con un promedio de alrededor de 80 millones de visitantes por año.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
Francia despachó el sábado de regreso a casa al gran favorito Nueva Zelanda, al ganarle por 20-18 en un formidable partido jugado ante una multitud en el estadio Millennium de Cardiff, y se clasificó para las semifinales del Mundial de rugby.

Francia, que perdía por 13-3 en el descanso y se recuperó en el segundo tiempo, enfrentará en la siguiente instancia a Inglaterra, el próximo fin de semana en París.

Los franceses tuvieron un renovado aire en el segundo tiempo luego que el centro de los All Blaks, Luke McAlister, vio la tarjeta amarilla y tuvo que salir del campo de juego cinco minutos antes del intervalo.

El actual campeón del mundo, Inglaterra, también logró el sábado una resonante victoria, al vencer en Marsella por 12-10 a otro candidato al título, Australia.

En una repetición de la famosa semifinal de 1999 en Twickenham, Francia anotó dos tries en el segundo tiempo para vencer a los All Blacks. Esta fue la primera vez que Nueva Zelanda, campeón mundial en 1987, es derrotado antes de las semifinales.

Los All Blacks, que disfrutaron de una suerte de veranito francés durante la fase de grupos y avanzaron con absoluta comodidad a los cuartos de final, volvieron a fracasar en una instancia decisiva de un Mundial.

Los franceses separaron la marca de Nueva Zelanda en ambos costados de la cancha, para permitirle a Thierry Dusautoir anotar un try a los 53 minutos.

Con el marcador igualado 13-13, Nueva Zelanda se fue al ataque y tuvo su recompensa cuando Rodney So'oialo apoyó un try para su equipo a los 62 minutos.

Sin embargo, Francia estaba lejos de estar derrotada. Frederic Michalak, en una brillante carrera, atravesó la defensa rival y cedió el balón a Yannick Jauzion, quien apoyó en el "in goal." El medioscrum Jean-Baptiste Elissalde marcó la conversión.

Al final del encuentro fue Francia, que no se presentó como favorito al partido, el que finalizó más fuerte para lograr una gran victoria emocional, luego de perder el primer juego del campeonato frente a Argentina.

Síntesis
Nueva Zelanda 18 - Francia 20

Cancha: Milenium Stadium (Cardiff)
Arbitro: Wayne Barnes (Inglaterra).

Nueva Zelanda: 15-Leon MacDonald, 14-Joe Rokocoko, 13-Mils Muliaina, 12-Luke McAlister, 11-Sitiveni Sivivatu, 10-Daniel Carter (21-Nick Evans, a los 56 minutos) (22-Isaia Toeava, 71), 9-Byron Kelleher (20-Brendon Leonard, 56), 8-Rodney So'oialo, 7-Richie McCaw (capitán), 6-Jerry Collins (19-Chris Masoe, 63), 5-Ali Williams, 4-Keith Robinson (18-Chris Jack, 50), 3-Carl Hayman, 2-Anton Oliver (16-Andrew Hore, 56), 1-Tony Woodcock.

Francia: 15-Damien Traille, 14-Vincent Clerc, 13-David Marty, 12-Yannick Jauzion, 11-Cédric Heymans (21-Christophe Dominici, 69), 10-Lionel Beauxis (20-Frederic Michalak, 68), 9-Jean-Baptiste Elissalde, 8-Julien Bonnaire, 7-Thierry Dusautoir, 6-Serge Betsen (19-Imanol Harinordoquy, 5), 5-Jérome Thion, 4-Fabien Pelous (18-Sébastien Chabal, 52), 3-Pieter de Villiers, 2-Raphael Ibañez (capitán) (16-Dimitri Szarzewski, 52), 1-Olivier Milloud (17-Jean-Baptiste Poux, 41).

Nueva Zelanda (13) 18
Try: McAlister, So'oialo
Pens: Carter (2)
Cons: Carter

Francia (3) 20
Try: Dusautoir, Jauzion
Pens: Beauxis (2)
Cons: Beauxis, Elissalde

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
El color de las camisetas que vestirán Francia y Nueva Zelanda el sábado en Cardiff, en cuartos de final del Mundial de rugby, ha provocado roces entre ambos equipos debido a su similitud, informaban este miércoles fuentes concordantes en la capital galesa.

Las pruebas realizadas el miércoles demostraron el gran parecido entre, por un lado, las dos camisetas neozelandesas (la tradicional negra y la segunda camiseta, gris) y, por el otro, la azul oscura del XV de Francia, que según el sorteo efectuado el martes tiene derecho a elegir sus colores.

"Jugaremos de azul. Son los colores de Francia. Es un honor vestir esta camiseta", repetían el miércoles por la noche en el bando galo.

Cada equipo que juega la Copa del Mundo tiene la obligación de contar con dos camisetas de colores distintos y la segunda vestimenta de los franceses es blanca.

Hasta ahora nunca se había producido un caso como éste entre Francia y Nueva Zelanda, que siempre vestían sus colores tradicionales: un azul más claro para Francia y el negro para los All Blacks.

Francia optó por un azul más oscuro en agosto, durante sus partidos preparatorios.

El comité organizador del Mundial dio 24 horas más, hasta el mediodía (10h00 GMT) del jueves, a Rugby World Cup (RWC) para que decida definitivamente de qué color serán las camisetas.

En el partido entre Escocia y Nueva Zelanda del 23 de septiembre en Murrayfield, los dos equipos lucían camisetas casi idénticas, algo que causó cierta confusión entre el público y los telespectadores.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
Los integrantes de la selección francesa de rugby extrañan la comodidad del campo de entrenamiento de Marcoussis y el sol de Marsella luego de la mudanza forzada a Cardiff, donde el equipo se medirá con Nueva Zelanda por los cuartos de final del Mundial.

"Tratamos de adaptarnos, pero fue un gran cambio cuando volamos desde Marsella, donde estábamos relajados con 25 grados y una terraza con vista al mar a la neblina de Cardiff," dijo el martes el capitán Raphael Ibañez en conferencia de prensa.

El discurso oficial del equipo es que los jugadores son los responsables de la derrota ante Argentina en el debut mundialista y de no haber ganado el Grupo D, algo que obligó a Francia a enfrentar al favorito Nueva Zelanda en Cardiff en vez de jugar con Escocia en París.

En la repleta sala de conferencias del hotel en Cardiff, Ibañez dijo que a todos los jugadores franceses les habría gustado evitar semejante situación.

"Un partido entre Francia y Nueva Zelanda merecía ser jugado en Francia con el respaldo del público," destacó.

"El punto más inquietante para los jugadores es que sabemos que no vamos a contar con la atmósfera y el respaldo de los espectadores que disfrutamos desde el inicio del torneo," remarcó.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
El medio scrum Pierre Mignoni fue descartado para el partido que la selección de rugby de Francia jugará el sábado en Cardiff ante Nueva Zelanda por los cuartos de final del Mundial debido a una lesión muscular.

Mignoni fue sustituido en el primer tiempo de la victoria de Francia 64-7 sobre Georgia, el domingo en Marsella, en el partido final del local por el Grupo D.

"Tendrá que descansar 10 días," dijo el médico del equipo francés, Thierry Hermerel.

"Se quedará con nosotros para ser tratado y el próximo lunes será sometido a más exámenes," agregó.

Se espera que Jean-Baptiste Elissalde, quien reemplazó a Mignoni el domingo, sea titular ante los All Blacks.

Hermerel destacó que no hay más lesionados en el plantel.

Retiro anunciado
El tercera línea galés Martyn Williams anunció este lunes su retiro internacional tras el fiasco de los Diablos Rojos en el Mundial de rugby.

"Creo que es el momento justo para retirarme. Hace once años que tengo mucho más de lo que pensaba poder pretender", declaró Williams, de 32 años, en una entrevista al diario Western Mail.

"Fue un honor y un privilegio haber jugado para Gales", añadió el hombre del Cardiff Blues, que sumó 76 partidos internacionales con los 'Diablos Rojos'.

El debut de Williams con Gales fue en 1996. Fue capitán de su selección en cinco oportunidades y ganó el Gran Slam del Torneo de las Seis Naciones en 2005.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
Nueva Zelanda venció a Rumania por 85-8 en el último partido de ambos por la Zona C de la IRB Copa Mundial de Rugby, que se disputa en el Estadio Municipal de Toulouse.

Los All Blacks llegaron al partido con la tranquilidad de estar ya clasificados y el único objetivo de terminar primeros en su zona, mientras que los rumanos ponían como meta no recibir una abultada derrota.

Sólo 37 segundos tardó Nueva Zelanda en anotar el primer try, apoyado por Sitiveni Sivivatu, que demostró la determinación y el plan de juego que tuvo de cara al partido. Intentó siempre jugar la pelota y prácticamente no planteó rucks o mauls, los hombres de negro siempre encontraron un compañero en donde descargar o el apoyo necesario para llegar al ingoal.

Así, llegó la seguidilla de tries a los 9 minutos, Chris Masoe; a los 14, Joe Rokocoko; a los 17, Nick Evans; a los 23, Sivivatu, nuevamente, luego de un buen trabajo de los terceras líneas, Lauaki y Collins, siempre quebrando la línea y en apoyo y a los 36, de Mauger.

Pero a los 30 minutos, Rumania consiguió su premio. Tras un buen ataque de Los Robles, y de mantener la pelota en su poder con los forwards, fue el hooker, Marius Tincu, quien llegó al in goal.

No fue un partido brillante de Nueva Zelanda, pero fue una buena actuación y le alcanzó para llevarse una victoria que lo ubica al tope de las posiciones en su grupo. Rumania luchó estoicamente y sus forwards presentaron una dura oposición, pero no fue suficiente ya que el partido se disputó con mucha velocidad y siempre buscando los espacios.

El segundo tiempo no fue más que un reflejo del primero, con mucha posesión de los All Blacks y otra vez anotando un try tras otro. Tanto es así que ni siquiera buscaron el line para el relanzamiento de los penales si no que decidieron jugar todo lo que tuvieron. Asi llegaron siete tries más anotados por Isaia Toeava, Joe Rokocoko (en dos ocasiones), Andrew Hore, Conrad Smith, Doug Howlett y finalizando el partido Toeava nuevamente. Rumania sólo sumo a través de un penal de Florin Vlaicu.

Los rumanos hicieron todo lo posible durante el torneo para demostrar la dureza de su juego y lo lograron con buenas actuaciones ante Italia y Escocia y con la victoria ante Portugal. Además disfrutaron enfrentando a los All Blacks, algo no muy común en su historia ya que sólo se habían enfrentado en dos ocasiones.

Nueva Zelanda espera por su rival de cuartos de final que se definirá con los partidos de la Zona D que se disputarán el domingo 30 de septiembre. Por el momento, los hombres de negro deberán instalarse en Cardiff y aguarda lo que el destino le depare para el seis de octubre.

Síntesis
Cancha: Estadio Municipal Toulouse
Arbitro: Joel Jutge (France)

Nueva Zelanda: Evans, Rokocoko, Toeava, Mauger, Sivivatu, McAlister, Ellis, Tialata, Mealamu, Somerville, Thorne, Robinson, Collins, Masoe, Lauaki.
Rumania: Dumitras, Ciuntu, Gal, Gontineac, Brezoianu, Dimofte, Sirbu, B. Balan, Tincu, Florea, Socol, Petre, Corodeanu, Manta, Tonita.

Nueva Zelanda (36) 85
Tries: Sivivatu 2, Masoe, Rokocoko 3, Evans, Mauger, Toeava 2, Hore, Smith, Howlett
Conversiones: McAllister 4, Evans 6

Rumania (5) 8
Tries: Tincu
Penales: Vlaicu

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
Samoa completó el miércoles una decepcionante campaña en el Mundial de rugby de Francia con un deslucido triunfo por 25-21 sobre Estados Unidos por el Grupo A, ayudado por una ráfaga de tres tries en el primer tiempo.

Con la ausencia de más de una decena de sus titulares a causa de lesiones y suspensiones y deprimidos por haber perdido en sus tres presentaciones previas, los samoanos atropellaron a su rival con tries de los wings Lome Fa'atau y Alesana Tuilagi en los primeros nueve minutos de juego.

Otro try apoyado por el segunda línea Kane Thompson y los puntos conseguidos con el pié por Loki Crichton hicieron que Samoa llegue al descanso con una ventaja de 22-3.

Sin embargo, los estadounidenses mejoraron su juego en el segundo tiempo y se acercaron con un try del veloz wing Takudzwa Ngwenya y tres penales de Mike Hercus.

Pero otro penal de Crichton reforzó la ventaja de Samoa y el try de Louis Stanfill en el último minuto llegó demasiado tarde para salvar el juego para los estadounidenses, aunque les permitió sumar el primer punto de bono del certamen.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
El capitán y figura del seleccionado irlandés de rugby Brian O'Driscoll confirmó hoy su participación en el partido crucial ante Los Pumas, el domingo próximo y adelantó que su equipo tendrá una "tarea sobrehumana" para quebrar al menos cuatro veces la defensa argentina y así poder clasificar a cuartos de final.

O'Sullivan dio a conocer hoy a los titulares, aunque dejó una duda en el puesto de hooker, ya que por la lesión de Jerry Flannery (golpe en el hombro derecho) el técnico anunció que esperará hasta último momento, dado que el reemplazante de Flannery, Rory Best, también se encuentra lesionado.

Otros que presentan lesiones menores pero que fueron confirmados son el pateador Ronan O'Gara (autor del drop que dejó afuera a Argentina en el Mundial anterior), Girvan Dempsey (también con un golpe en el hombro derecho) e Isaac Boss (corte en
el ojo izquierdo).

A la confirmación del centro O'Driscoll, cuya presencia estuvo en duda por un golpe en una pierna, se sumará la ausencia del fullback Girvan Dempsey, quien estará reemplazado por Geordan Murphy y Eoin Reddan suplantará al medio scrum Isaac Boss.

La única posición que mantiene en duda el entrenador Eddie O'Sullivan es la del hooker Jeremy Flannery. O'Driscoll adelantó que Irlanda buscará los cuatro tries o al menos "morirá en el intento".

Será, dijo el back, "una tarea sobrehumana" quebrar la defensa Puma cuatro veces, frente al antecedente de que aún no recibió try alguno en el campeonato, ni siquiera ante el poderoso Francia.

No obstante aseguró que los jugadores irlandeses se consideran "capaces" de lograrlo y aludió a conquistas logradas en partidos ante Nueva Zelanda, Francia y Australia.

Los 14 confirmados hasta ahora por O'Sullivan son los siguientes: Marcus Horan, John Hayes; Donnacha O'Callaghan, Paul O'Connell, Simon Easterby, David Wallace y Denis Leamy; Eoin Reddan y Ronan O'Gara; Denis Hickie, Gordon D'Arcy, Brian O'Driscoll (capitán) y Shane Horgan; Geordan Murphy.

En tanto que los suplentes serán Simon Best, Malcolm O'Kelly, Neil Best, Isaac Boss, Paddy Wallace y Andrew Trimble.

En la conferencia de prensa O'Sullivan volvió a negar problemas internos dentro del plantel, a pesar de que la prensa irlandesa continua publicando que algunos de sus integrantes se trenzaron a golpes en un entrenamiento y que hasta hubo un jugador que estuvo a punto de abandonar la concentración en Burdeos.

Por si fuera poco para Irlanda, en el entrenamiento del seleccionado del trébol hubo temor por un fuerte golpe del capitán Brian O'Driscoll en la rodilla derecha.

La prensa irlandesa habla de "milagro" para ganarle a Los Pumas, mientras los medios franceses no ocultan el apoyo a la selección rival de Argentina en el cierre del grupo D.

Los franceses siguen de cerca la previa del 'picante' cruce que prometen ofrecer argentinos e irlandeses el domingo por la tarde en el Parque de los Príncipes, con especial atención porque el resultado definirá su propia suerte en la zona.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
El fullback Percy Montgomery se convertirá en el jugador con más citaciones en la selección sudafricana de rugby cuando salga al banco de suplentes y sume su partido 90 el sábado ante Tonga, por el Grupo A del Mundial de Francia en Lens.

El entrenador de los Springboks, Jake White, dijo el miércoles que Montgomery será suplente cuando nombró el equipo para enfrentar a Tonga, con una formación que tendrá 11 cambios respecto de la que vapuleó el viernes 36-0 al campeón mundial Inglaterra.

"Le dije que estará. Me han preguntado por qué estará en el banco, pero yo sé que no será recordado como alguien que estuvo en el banco de suplentes en muchos partidos, es un jugador que le dio mucho al equipo," sostuvo White.

Los únicos que volverán a ser titulares son el wing JP Pietersen y los forwards Danie Rossouw, Wickus van Heerden y Bakkies Botha.

Este último está entre los titulares porque el suplente Johann Muller sufrió una lesión en un entrenamiento.

Siete jugadores debutarán como titulares en el torneo: Bob Skinstad, Ashwin Willemse, Wynand Olivier, Wayne Julies, Albert van den Berg, Gary Botha y Gurthro Steenkamp.

Skinstad se refirió a lo que el equipo puede encontrarse ante Tonga.

"Es un equipo muy físico, que protege mucho la posesión del balón y son muy tackleadores," destacó Skinstad.

White incluyó a varias de sus figuras en el banco de suplentes. John Smit, Victor Matfield, Montgomery y Bryan Habana están entre los reservas.

"Tonga tiene ocho puntos y también quiere clasificar a cuartos de final," sostuvo White.

"Es bueno para este grupo saber que nos estamos tomando el partido en serio y que tenemos muchachos como John y Victor y Monty entre los suplentes, incluso si no necesito usarlos a todos," agregó.

A continuación, el equipo de Sudáfrica para enfrentar el sábado a Tonga:
15-Ruan Pienaar, 14-Ashwin Willemse, 13-Wynand Olivier, 12-Wayne Julies, 11-JP Pietersen, 10-Andre Pretorius, 9-Ricky Januarie, 8-Bob Skinstad (capitán), 7-Danie Rossouw, 6-Wickus van Heerden, 5-Albert van den Berg, 4-Bakkies Botha, 3-CJ van der Linde, 2-Gary Botha, 1-Gurthro Steenkamp.

Suplentes: 16-John Smit, 17-BJ Botha, 18-Victor Matfield, 19-Juan Smith, 20-Bryan Habana, 21-Francois Steyn, 22-Percy Montgomery.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
ElEl ala de la selección de Tonga Hale T-Pole y el octavo de Namibia Jacques Nieuwenhuis fueron suspendidos el martes por un partido por el tribunal de disciplina del Mundial de rugby que se disputa en Francia, luego de haber sido expulsados durante el fin de semana.

T-Pole fue sancionado por un cruce con el samoano Leo Lafaiali'i, mientras que Nieuwenhuis recibió idéntico castigo por un cruce alto sobre el Segunda línea de la selección de Francia Sebastien Chabal.

El domingo, T-Pole se ganó la indeseable distinción de ser el primer jugador en ver una tarjeta roja desde su introducción en el Mundial en el 2003, cuando fue enviado a los vestidores durante la victoria de su equipo por 19-15 en Montpellier.

El jugador se declaró culpable de la falta, pero le dijo al oficial judicial (OJ) Terry Willis que golpeó con su antebrazo a Lafaiali'i pero que el primer punto de contacto fue con el codo.

"El OJ aceptó el descargo, pero determinó que el antebrazo del jugador golpeó luego el rostro de Lafaiali'i y que la decisión del árbitro de expulsarlo del campo de juego fue correcta", explicaron los organizadores del torneo en un comunicado.

"La suspensión para una falta menor es de dos partidos, sin embargo, el OJ decidió en este caso que la sanción debía ser de un partido considerando la declaración del jugador y otros atenuantes", prosiguió.

El castigo de Nieuwenhuis también fue reducido luego de que el OJ Bruce Squire determinó que su falta fue brusca, pero no intencional.

"El oficial judicial decidió que, principalmente porque el cruce fue brusco y no estuvo impulsado por ninguna intención de dañar al oponente", explica un comunicado.

"Esto se reduce a una suspensión por un partido, ya que no existen agravantes sino un conjunto de atenuantes incluido el historial previo del jugador y el hecho de que se disculpó con el jugador rival tras el partido", añadió el comunicado.

Chabal quedó aturdido por el impacto, pero se recuperó, pudo continuar jugando y apoyó dos tries para la victoria de Francia por 87-10 en Toulouse.

Las suspensiones elevaron a siete el número de sanciones de este tipo en los primeros 10 días de competencia, luego de que la International Rugby Board, máxima autoridad del deporte en el mundo, prometió eliminar el juego violento.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
El seleccionado de Francia venció al de Namibia por 87-10 (40-3) en su segunda presentación en el Grupo D de la sexta Copa del Mundo y se puso nuevamente en carrera.

El seleccionado local vuelve a estar en carrera en el Mundial de Rugby tras la derrota que había sufrido ante Los Pumas en el partido inaugural del torneo.

Con esta victoria, lograda en Le Stade de Toulouse, el conjunto de Bernard Laporte quedó tercero en la zona, pero a tan sólo tres unidades del seleccionado argentino y de Irlanda, equipo al que enfrentará el próximo viernes en el Stade de France en un encuentro decisivo para la suerte de ambos en el torneo.

En apenas 20 minutos, el seleccionado galo liquidó el pleito ante un equipo africano que no le ofreció resistencia como lo había hecho en su debut ante Irlanda.

Los tries de Cedric Heymans, David Marty y Thierry Dusautoir en la primera mitad del segmento inicial le permitieron al representativo local liquidar con rapidez el pleito.

Además un tackle descalificador del namibio Jacques Nieuwenhuis, quien se ganó la primera tarjeta roja del torneo, dejó a su equipo con un hombre menos, facilitándole aún más las cosas al ganador, que en esos 40 minutos iniciales apoyó 6 tries.

Heymans, Marty, Dusatuoir, Lionel Nallet (2), Vincent Clerc (3), Julien Bonnaire, Sebastien Chabal (2) -figura del partido-, Raphael Ibáñez y Jean Baptiste Elissalde, quien añadió once conversiones, marcaron los tries del equipo francés que llegará entonado al decisivo test del viernes en París.

Para los namibios Emile Wessels aportó un drop y Bratley Langenhoven marcó un try en la última jugada del encuentro, que convirtió Tertius Losper.

En tanto, Fiji, como en su debut, ganó sufriendo pero sumó el punto bonus con un agónico try de contragolpe y se impuso a Canadá por 29-16 en el Millennium Stadium de Cardiff.

Los "isleños", con el tiempo ya cumplido, se imponían 22-26 y tenían a los norteamericanos a metros de su ingoal.

Pero un mal pase de un jugador canadiense le permitió a Kameli Ratuvou robar la ovalada y correr 95 metros para dejar a su equipo en la punta de la tabla junto a Australia.

Ratuvou (dos tries), Vilimoni Delasau (un try), Kele Leawere (un try) y Nicky Little (un penal y tres goles) marcaron para los fijianos, mientras que Ryan Smith (un try) y James Pritchard (tres penales y un gol) lo hicieron para los canadienses.

En tanto, Tonga dio la nota de la jornada al vencer a Samoa por 19-15, un resultado histórico para el ganador que quedó segundo en el Grupo "A", detrás de Sudáfrica.

Epeli Taione marcó el único try del ganador y del partido, en tanto que Pierre Hola aportó cuatro penales y un gol. Para los samoanos sumó cinco penales Gavin Williams.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
La selección australiana de rugby subrayó sus credenciales como aspirante a un tercer título en la Copa del Mundo de rugby, al vencer por 32-20 a Gales y conseguir un punto de bono en el esperado choque entre ambos equipos en Cardiff.

Los Wallabies lograron una relativamente cómoda victoria frente a su principal rival en la lucha por la supremacía en el Grupo B del Mundial de Francia.

De esta manera, Australia sumó su segundo triunfo en el certamen y se perfila para evitar a Sudáfrica en los cuartos de final, después de que los Springboks derrotaran el viernes al campeón defensor Inglaterra.

Los Wallabies no la habían pasado bien en sus dos visitas anteriores a Cardiff, con un empate el año pasado y un traspié en el 2005, pero esta ocasión marcaron claras diferencias ante el dueño de casa y pronto enmudecieron a los 70.000 hinchas galeses que asistieron al partido.

En un techado Millennium Stadium, el campeón del mundo de 1991 y 1999 se puso rápidamente en ventaja con un penal del capitán Stirling Mortlock y mantuvo el control del encuentro en todo momento, pese a no contar con su apertura Stephen Larkham, quien está lesionado.

Larkham se resintió de una dolencia en una rodilla en un entrenamiento y no podrá actuar en lo que resta de la fase de grupos del certamen.

Los Wallabies se fueron al descanso ganando por 25-3, con tries de Matt Giteau, Mortlock y el fullback Chris Latham, más un drop del apertura Berrick Barnes, en su debut como titular en el conjunto de Oceanía.

Gales, que sólo sumó con un penal de Stephen Jones en el primer tiempo, lució más combativo en el segundo período y obtuvo una recompensa por su cambio de actitud con un try de Jonathan Thomas.

Una conversión y un penal de James Hook le permitieron al local achicar la diferencia en el marcador y quedar 25-13, pero Australia extinguió cualquier esperanza de Gales de revivir cuando Latham marcó su segundo try y el cuarto de su equipo, para lograr el punto de bono.

Cuando faltaban cinco minutos, Australia recibió dos amonestaciones y Gales aprovechó la ventaja numérica para apoyar una vez más en el "ingoal" rival, por intermedio de Shane Williams, aunque su suerte en el partido ya estaba echada.

Los Wallabies, que lideran las posiciones del grupo con 10 unidades luego de dos presentaciones, volverán a la acción el 23 de septiembre, cuando enfrenten a Fiyi en Montpellier. En tanto, Gales jugará contra Japón el 20 de este mes, nuevamente en Cardiff.

De nuestra redacción
Foto Agencia AFP
Sudáfrica goleó 36 a 0 y humilló a Inglaterra, actual campeón mundial, en un partido jugado ayer por el grupo A de la IV Copa del Mundo que se está realizando en Francia. El partido se desarrolló en el Stade de France, en Saint Denis, y al término de la primera etapa los sudafricanos se imponían por 20 a 0.

Sudáfrica, que ganó la copa como local en 1995, prácticamente se aseguró el primer puesto en el grupo y apunta a tener como rival en cuartos de final a la accesible Gales. La diferencia entre ambos conjuntos fue muy superior a lo habitual en choques entre potencias, y de alguna manera le dio la razón a lo que mostraron ambos en el debut.

J.P. Pietersen anotó dos tries el viernes y Sudáfrica aplastó 36-0 a Inglaterra en el mundial de rugby. El resultado obliga a Inglaterra, campeón defensor, a ganar sus dos partidos restantes en el Grupo A para mantenerse con vida y avanzar en el torneo.

Fue el peor revés de Inglaterra en el mundial, superando el 44-21 que sufrió en los cuartos de final del torneo de 1999 ante Sudáfrica en el Stade de France.También es la primera vez que Inglaterra no anota en un test match desde 1998, cuando cayó 18-0 ante Sudáfrica en Ciudad del Cabo.

Los Springboks posiblemente tendrán que enfrentar al perdedor del duelo del sábado entre Australia y Gales por el Grupo B en los cuartos de final, mientras que Inglaterra todavía tiene que superar a Tonga y Samoa para ubicarse entre los ocho mejores.

“Primero tenemos que dejar atrás este partido y luego tenemos un partido muy difícil contra Samoa'’, dijo el capitán inglés Martin Corry.

“Por supuesto que vamos a estar listos. Superaremos esta derrota y haremos lo que sea necesario para estar listos para Samoa'’. Juan Smith también anotó y Percy Montgomery sumó 18 puntos por los sudafricanos.

El medio scrum Fourie du Preez jugó un excelente partido y fue el eje en los tres tries, dirigiendo a sus delanteros y amenazando constantemente a la defensa inglesa.

Los medio fly ingleses Jonny Wilkinson y Olly Barkley no jugaron por lesión, lo que le restó poder a las patadas de Inglaterra.

“Estamos muy desilusionados por el partido y nuestro desempeño. Al principio les dimos oportunidades de anotar y las aprovecharon'’, indicó Corry.

VIE- 7/9.
15:00- Paris -Francia – Argentina.

SAB- 8/ 9.
08:30- Marsella -Nueva Zelanda – Italia;
10:35- Lyon -Australia – Japón;
12:35-Lens -Inglaterra - Estados Unidos.

DOM- 9/ 9 -
08:45-Nantes -Gales – Canadá;
10:50- París -Sudáfrica – Samoa;
12:50-Saint Etienne -Escocia – Portugal;
14:50- Bordeaux -Irlanda – Namibia.

MAR-11/ 9 -
14:00- Lyon -Argentina – Georgia.

MIE-12/ 9 -
08:55-Montpellier -Estados Unidos – Tonga;
12:55-Toulouse -Fiji – Japón;
14:55- Marsella -Italia – Rumania.

VIE-14/ 9 -
15:30- París -Inglaterra - Sudáfrica

SAB-15/ 9 -
07:30-Lyon -Nueva Zelanda – Portugal;
09:50-Cardiff -Gales – Australia;
15:30- Bordeaux -Irlanda - Georgia

DOM-16/ 9/ -
08:55- Cardiff -Fiji – Canadá;
10:55-Montpellier -Samoa – Tonga;
15:30-Toulouse -Francia - Namibia

MIE-19/ 9 - En diferido
01:00-Edinburgh -Escocia - Rumania

JUE-20/ 9 - En diferido.
01:00-Paris -Italia – Portugal;
15:55- Cardiff -Gales - Japón

VIE-21/ 9 -
15:30-Paris -Francia - Irlanda

SAB-22/ 9 -
08:30-Lens -Sudáfrica – Tonga;
10:50-Nantes -Inglaterra – Samoa;
15:00-Marsella -Argentina – Namibia

DOM-23/ 9 -
09:00-Montpellier -Australia – Fiji;
11:30-Edinburgh -Escocia - Nueva Zelanda

MAR-25/ 9 -
12:55-Bordeaux -Canadá – Japón;
14:55- Toulouse -Rumania - Portugal

MIE-26/ 9 -
12:55-Lens -Georgia – Namibia;
14:55-Saint Etienne -Samoa - Estados Unidos

VIE-28/ 9 -
15:30-Paris -Inglaterra - Tonga

SAB-29/ 9 -
07:30-Toulouse -Nueva Zelanda – Rumania;
09:50-Bordeaux Australia – Canadá;
11:50-Nantes -Gales – Fiji;
15:50-Saint Etienne -Escocia - Italia

DOM-30/ 9 -
10:00-Paris -Argentina – Irlanda;
14:30-Montpellier -Sudáfrica - Estados Unidos; en diferido
17:00-Marseille -Francia - Georgia

SAB- 6/10 -
09:30-Marsella -cuartos de final #1;
15:30-Cardiff -cuartos de final #2.

DOM- 7/10 -
09:30-Marsella -cuartos de final #3;
15:30-Paris -cuartos de final #4

SAB-13/10 -
15:30-Paris -semifinal #1.

DOM-14/10 -
15:50-Paris -semifinal #2.

VIE-19/10 -
15:30-Paris -tercer puesto

SAB-20/10-
15:30-Paris -Final.

De nuestra redacción
Foto Agencia AP
Los Springboks derrotaron 15 a 6 a Inglaterra y obtuvieron su segunda Copa del Mundo. El trofeo William Webb Ellis fue para los sudafricanos, que habían vencido a Argentina en las semis

Sudáfrica se consagró campeón del mundo de rugby por segunda vez en su historia al derrotar este sábado a Inglaterra por 15-6 (9-3), en la final del Mundial 2007, disputada en el Stade de France de Saint Denis, donde el fullback Percy Montgomery brilló al anotar 12 puntos.

Los Springboks, que habían humillado al XV de la Rosa en primera ronda (36-0), volvieron a imponer su potencia física y efectividad de pie para firmar su séptima victoria consecutiva que les dio su corona como campeones invictos, desbancando a los monarcas ingleses de 2003.

Sudáfrica, campeón mundial en 1995, cuando jugó por primera vez un Mundial, al caer el apartheid, igualó de este modo el récord de dos títulos de Australia (1991 y 1999) y de paso frustró la posibilidad de Inglaterra de convertirse en la primera selección en ganar dos títulos consecutivos.

El partido fue una clara radiografía del juego que se impuso durante toda la Copa del Mundo, con una batalla de forwards peleando por cada centímetro del terreno y los pateadores haciendo la diferencia.

Este sábado triunfó Montgomery, máximo anotador de Francia 2007 con 105 puntos, ganó el duelo de francotiradores al apertura inglés Jonny Wilkinson, máximo goleador de la historia de los Mundiales (249), que en esta final inédita de Copa del Mundo marcó los seis puntos europeos.

En el primer tiempo Sudáfrica fue más efectivo con esta fórmula y aprovechó tres penales que metió con facilidad el infalible fullback Percy Montgomery (7, 15 y 39), mientras que Inglaterra descontó por medio del apertura Jonny Wilkinson (12), que abusó de las patadas a la carga sin gran resultado.

Los Springboks, campeones mundiales en 1995, intentaron mover un poco más el balón, aunque sin tomar muchos riesgos y detenidos a unos cinco metros del ingoal por la potent